Δεν υπάρχει κάποιος μετρητής, αλλά μπορείς να το πεις με σχετική ασφάλεια: Η «Αλίκη στο ναυτικό» είναι η ταινία που έχει παιχτεί περισσότερο από κάθε άλλη στην ελληνική τηλεόραση: Θυμάσαι απέξω τις χαρακτηριστικές της ατάκες, μπορείς ν’ απαντήσεις εσύ στους διαλόγους, έχεις προσπαθήσει τουλάχιστον μια φορά στη ζωή σου να… λεπτύνεις τη φωνή σου για να μιμηθείς το «τράβα μπρος» της Αλίκης Βουγιουκλάκη! Δεν ξέρεις όμως ότι ειδικά αυτό το τραγούδι κρύβει μια από τις πολλές άγνωστες ιστορίες του ιστορικού φιλμ!
Η θρυλική ταινία του 1961 (σε σενάριο-σκηνοθεσία Αλέκου Σακελλάριου και μουσική Μάνου Χατζιδάκι) ήταν η πρώτη έγχρωμη της «Φίνος Φιλμς». Είχε όμως να επιδείξει και μια ακόμη… πρωτοπορία: Ήταν η πρώτη στην οποία δόθηκε άδεια από το υπουργείο Εθνικής Άμυνας, ώστε ν’ ανέβει γυναίκα σε πολεμικό πλοίο. Κάτι τέτοιο απαγορευόταν να συμβεί εν πλω και μοναδική εξαίρεση (τότε) στον σχετικό κανονισμό ήταν η… βασίλισσα.
Δεδομένου λοιπόν ότι για να επιβιβαστεί γυναίκα σε καράβι έπρεπε εκείνο να έχει ρίξει άγκυρα και να είναι ακίνητο, στηνόταν ολόκληρη επιχείρηση: Το πλοίο έφευγε χωρίς τη Βουγιουκλάκη, αγκυροβολούσε κοντά στην Αίγινα και περίμενε την πρωταγωνίστρια. Εκείνη ξεκινούσε με νοικιασμένο κότερο από το Πέραμα, έφτανε στο καράβι και αφότου τελείωνε το γύρισμα, επέστρεφε με τον ίδιο τρόπο στον Πειραιά. Χαρακτηριστικό είναι ότι όλη η διαδικασία δεν δημοσιοποιήθηκε και κρατήθηκε επτασφράγιστο μυστικό μέχρι την έναρξη των γυρισμάτων στον Πόρο.
Αυτό όμως ήταν έναν μόνο από τα παρασκήνια και τα απρόοπτα πριν ή κατά τη διάρκεια της ταινίας: Διότι την πρώτη μέρα αρρώστησε η Βουγιουκλάκη. Τη δεύτερη μέρα ο Δημήτρης Παπαμιχαήλ έπαθε αλλεργία. Έπειτα κόπηκε το ρεύμα στη βίλα όπου έμενε το ζευγάρι, με αποτέλεσμα να χρησιμοποιούν πρωτόγονα μέσα για να ικανοποιήσουν τις ανάγκες τους.
Και πιστή στις… ιδιοτροπίες που συχνά παρουσίαζε η εθνική μας σταρ, τσακώθηκε με τον Αλέκο Σακελλάριο: Aποτέλεσμα ήταν να διακοπούν για έναν μήνα τα γυρίσματα και η πρωταγωνίστρια να επιστρέψει μονάχα όταν απειλήθηκε ότι θα συνεχιστούν χωρίς εκείνη.
Πέραν της Αλίκης ωστόσο, στη συγκεκριμένη ταινία εκδηλώθηκε και μια (άγνωστη στο ευρύ κοινό) ιδιορρυθμία του Παπαμιχαήλ: Η απροθυμία του να τραγουδάει στον κινηματογράφο. Και η άρνησή του να ερμηνεύσει ειδικά το «τράβα μπρος» (το οποίο προοριζόταν να εκτελέσει μαζί με τη Βουγιουκλάκη). Έχει αποκαλύψει λοιπόν ο Μάκης Δελαπόρτας, καλεσμένος στην εκπομπή «Παρέα»:
«Ο Δημήτρης Παπαμιχαήλ δεν ήθελε να τραγουδάει στις ταινίες. Ξεκίνησε να τραγουδάει στην ταινία “Η κόρη μου η σοσιαλίστρια” το 1966. Ο Σακελλάριος και ο Χατζηδάκις ήθελαν να τους δέσουν στην ταινία “Η Αλίκη στο ναυτικό”. Το τραγούδι “Τράβα μπρος” ήταν γραμμένο για ντουέτο Αλίκη και Δημήτρη.
Ο Δημήτρης, επειδή έπαιζε τότε στο Εθνικό Θέατρο, είπε “αποκλείεται εγώ να βγω και να τραγουδάω… τράβα μπρος και μη σε μέλλει” κι έτσι το είπε η Αλίκη με τους ναύτες. Τον έπεισε ο Γιώργος Ζαμπέτας το 1966 στην ταινία “Η κόρη μου η σοσιαλίστρια” κι εκεί είπε το “Περιστέρι”».