Αναστέναξε ο Μπαμπινιώτης, όταν το είδε: Το ρήμα που έγραψε λάθος ο Κυριάκος Μητσοτάκης δεν θέλει «ω»

Και δεν ήταν αυτό το μόνο του λάθος…

Το είδαμε αυτές τις μέρες στα social media και θυμηθήκαμε τον πρωθυπουργό. Σε τι αναφερόμαστε; Σε ένα ρήμα του οποίου τα φώτα αλλάζουμε κι εμείς συχνά πυκνά, αλλά όπως αποδείχτηκε στην πράξη και ο Κυριάκος Μητσοτάκης. Πρόκειται για το ορθογραφικό λάθος που έγινε viral πριν από λίγο καιρό κυρίως στο Twitter (Χ) το οποίο και αποτελεί τη συνήθη διαδικτυακή αρένα για τις πολιτικές μονομαχίες κάθε είδους.

Μιλάμε για το χειρόγραφο που άφησε ο Κυριάκος Μητσοτάκης, σε βιβλίο επισκεπτών, κατά την επίσκεψή του στο Άγιο Όρος και δημοσίευσε το romfea.gr. Δεν είναι το τι έγραψε, το περιεχόμενο δηλαδή. Είναι το πώς τα έγραψε. Από λάθος σε λάθος το πήγε ορθογραφικά ο πρωθυπουργός, μέσα μάλιστα σε πολύ λίγες αράδες.

Έχουμε καλομάθει (ή κακομάθει) με τα κινητά και τους υπολογιστές και έχουμε ξεχάσει να γράφουμε παραδοσιακά, «χεράτα»; Στηριζόμαστε υπερβολικά στον κορέκτορα πως θα μας ξελασπώσει, τόσο ώστε έχει θαμπώσει η μνήμη των όσων μάθαμε κάποτε στο σχολείο; Είναι μια κρατούσα άποψη και επιβεβαιώνεται τελικά στα υψηλότερα κλιμάκια της πολιτικής ιεραρχίας του τόπου. Να, αρκεί να πούμε, πως ο Κυριάκος Μητσοτάκης παρέλειψε να βάλει 21 ολόκληρους τόνους. Σε κείμενο σκάρτων 50 λέξεων.

Αλλά το πιο καραμπινάτο λάθος που έκανε ο πρωθυπουργός δεν ήταν στη λέξη «προσκυνητής». Την οποία, για κάποιο λόγο, έγραψε με τρία «η» (Προσκηνητής). Ήταν το «ωφείλω να συμβάλω» από πλευράς Κυριάκου Μητσοτάκη, «οφείλω» ήταν το ορθό. Από την άλλη, καλώς έπραξε και έβαλε ένα μόνο «λάμδα» στο συμβάλω (κάποιοι είπαν πως θα έπρεπε να το είχε γράψει με -λλ) καθώς δηλώνει κάτι στιγμιαίο και όχι κάτι με διάρκεια.

Μερικοί είδαν λάθος και στο «μοναδική», αλλά το πιο πιθανό είναι απλώς να είναι θέμα κακογραφίας το συγκεκριμένο, δηλαδή ένα «-η» που κουτσουρεύτηκε και βρέθηκε έτσι να μοιάζει με «ι» – είναι αυτό που λέγαμε παραπάνω, ότι το χέρι δηλαδή έχει «ξεμάθει». Συμβαίνει στην ημερομηνία το ίδιο, καθώς το 2025 είναι γραμμένο με τέτοιο τρόπο ώστε να μπορεί να παρερμηνευτεί ως 2028, προφανώς όμως είναι «25».

Τι δήλωσε ο πρωθυπουργός λίγες μέρες αργότερα με αφορμή τα ορθογραφικά μαργαριτάρια του; Μιλώντας στον Δημήτρη Δανίκα σημείωσε: «Ήμουν και από τότε παντελώς, μα παντελώς – και παραμένω – ανορθόγραφος, ενδεχομένως απομεινάρι κάποιας μικρής μαθησιακής δυσκολίας.

Σε όσα νέα παιδιά πασχίζουν με την ορθογραφία τους, εκατό φορές να τους δείξεις μία λέξη πώς γράφεται και πάνε να την ξαναγράψουν και μπορεί να τη γράψουν λάθος, τους λέω ότι τους καταλαβαίνω απόλυτα. Και δεν θα είναι εμπόδιο στην πρόοδο και τη ζωή τους. Ήμουν πάντα πολύ ανορθόγραφος, από μικρός. Και επειδή μου αρέσει να γράφω, ξανακοιτάω, δηλαδή μπορώ να γράψω μια λέξη, να τη δω 50 φορές και να πω ότι την έχω γράψει σωστά και να την έχω γράψει λάθος».