Τα Αρχαία Ελληνικά μπορεί να έχουν φύγει από την καθημερινότητά μας, αλλά δεν έφυγαν ποτέ από τη γλώσσα μας. Εκατοντάδες λέξεις, εκφράσεις και έννοιες που χρησιμοποιούμε ακόμα και σήμερα έχουν τις ρίζες τους σε αυτή την αστείρευτη, πολυσύνθετη γλώσσα. Κι όμως, η αίσθηση ότι «κάπου το έχουμε ξανακούσει» συχνά μας οδηγεί… σε λάθος μονοπάτια.
Αυτό το κουίζ δεν ζητά συντακτική ανάλυση ή… μετάφραση κειμένου. Ζητά κάτι πιο απλό ή τουλάχιστον έτσι φαίνεται: να αναγνωρίσεις τη σημασία 10 αρχαίων λέξεων. Κάποιες είναι πιο γνώριμες, άλλες λιγότερο. Σε όλες, όμως, θα χρειαστείς είτε παρατηρητικότητα / μνήμη, είτε λίγη γλωσσική διαίσθηση.
Θα μπορέσεις να ανακαλέσεις τι σημαίνει πραγματικά ένα ρήμα που χρησιμοποιούσαν οι αρχαίοι για τη γνώση ή ένα ουσιαστικό που συναντούσε κανείς στη λογοτεχνία και στη ρητορική; Θα ξεχωρίσεις την έννοια πίσω από μια λέξη που σήμερα μπορεί να σου θυμίζει κάτι εντελώς διαφορετικό;
Δέκα λέξεις, τρεις επιλογές για καθεμία. Δοκίμασε τις δυνάμεις σου σε ένα τεστ που μάλλον φαίνεται περισσότερο εύκολο απ’ ότι είναι πραγματικά. Διότι λίγοι το ολοκληρώνουν με απόλυτη επιτυχία.
